ルーマニアへ行こう！ Let's go to Romania !

ルーマニア関連情報 ~ Ｔｏｐお知らせ ~

ルーマニア・東欧の本一覧は、こちら（amazon)にまとめました。

【Updated　2013’ July 】　お仕事内容（まとめてみました）
＆過去の執筆・メディア出演などは　「お仕事一覧」へお問合せはメールにて
@2013'Aug CREA 母になる＞働くママのスケジュール公開で紹介して頂きました。
　　『息子のためにフリーランスを選択　海外取材は子連れで！』

ブログ内でキーワード検索はこちら（Google検索Option）からどうぞ　：）　（23ian)


明治大学・客員研究員（ルーマニア文化研究所）
2013年10月~2021年

旅/国情報こちら　（25 iul) 、観光情報　こちら　（20ago)
首都でのアパート滞在情報・お問い合わせはコメント欄へ

執筆・企画、情報提供/取材協力他、仕事ご依頼はこちらのメッセージまで。





【　続き　　以前のお知らせ　】

2021年春期【明大リバティー・ルーマニア講座】来月より受付開始

★ルーマニア・東欧の本一覧は、こちら（amazon)にまとめています。

★ルーマニアのホテル＠楽天トラベル、随分使えるところが増えたようです

★★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さいね♪

先週から、こちら大学のＨＰに掲載されていました！

去年は（これだけではなくオープン講座も泣く泣く・・）

休講になりましたが、今年はオールオンライン！

↑リンク先に詳細ありますが、

全てＺＯＯＭでの講座、リアルタイムでの講座となります。

事前に配布資料などはダウンロード（ＰＤＦ）の形なようです。

記載の講座の内容が、

これから少し修正かかるところあるのですが、

4月のお申込み日までには　

会員の方は4月1日より先行申し込み開始

一般の方は4月5日より申し込み開始

修正されているはず・・！　

講座内容など概要は、ＨＰの記載の通りです。

講師は7年目になる今年、

1年目からサポート頂いている

ルーマニア大使館のシルヴィアさん、

去年までの杉内大使から、

今年は、石井大使がご担当くださいます。

石井大使のお話しも、また実に深く、

それは政治や二国間関係もですが

我々一般人が知らない、知り得ないことも

本当に興味深いお話しが沢山あり、私も講師でありながら

既に楽しみにしてます。

そしてこちらも今年からご担当くださる佐藤先生、

佐藤先生は、ルーマニアとも歴史や文化を語る上で深い

ドイツがご専門の先生、ドイツ歴も長く

お打合せのお話しでも、色々伺ってみたい！と思うことが沢山です。

初のオールオンライン、7年目の今年、

毎年リピーターの方も多い講座ですので

今年の受講生の顔ぶれがどうか、又

オンラインだと出席されない、と言う方もいらっしゃるでしょうし

オンラインだからこそ、

出席される・できる・してみたい！と思ってくださる方も

きっと関東在住だけでない方で多いのかな、とも思っております。

講師群、楽しみに、

ご参加頂く方に、楽しんでいただけるよう

準備を進めておりますので

どうぞ宜しくおねがいいたします。

たくさんの方に（定員はリアル同様30名のようです）

お会いできることを楽しみにしております。

お申込みは＠来月より　こちらより↓

【リアルタイム】ルーマニアの魅力VI | Ｓｉｌｖｉａ ＣＥＲＣＨＥＡＺＡ | 明治大学リバティアカデミー (meiji.jp)

また4月にリマインド・シェアいたします～　

＋＋＋＋

ちょっと今週来週、、個人的に立て込んでおりまして、

いったんここで告知、

＆ＳＮＳなどでそのままシェアしております！！

別途、関係者・お伝えしたい方々にも

講座お知らせ、させてください。

去年行った、オンライントリップ（3回・ルーマニア現地と

繋いで行ったもの）だけでなく

今年もまだ皆さまにご案内するもので、

オンライン・ルーマニア＋隣国各国の予定もございます。

7年目の明治大学リバティー、大使館と共催の

このロングランの講座を皮切りに、

来年度2021年春から、ルーマニア色々なことを

仕掛けていきたいと思います。

★Facebook ページhttps://www.facebook.com/let.go.to.romania

★ブログ運営者・川上Profile＆仕事一覧　こちら

★Instagram reiko.lin.k/　

★共著書 『東欧のかわいい陶器』　発売中！

【送料無料】東欧のかわいい陶器 [ 誠文堂新光社 ] 価格：1,890円（税5%込、送料込）

★2014' Apr 企画協力座談会・親子で登場！
子どもと一緒に海外旅行! (ダイヤモンドセレクト 2014年 05月号 [雑誌])

【楽天ブックスならいつでも送料無料】ダイヤモンドセレクト　子どもと一緒に海外旅行！ 2014年... 価格：780円（税込、送料込）

*******************************

★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さいね♪

応援クリック嬉しいです！Thank you for your click !

@2013'Aug CREA 母になる＞働くママのスケジュール公開で紹介して頂きました。

　　『息子のためにフリーランスを選択　海外取材は子連れで！』

★地球の歩き方　

　編集部取材＆日記　より現地情報＋α　

★Excite コネタ　♪ ★Excite 恋愛・女性♪

　　　　一覧は こちらamebaから見られるようです　　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さい♪

★2021年~ オンラインがある場合/イベントなどは

ブログ・FB・peatix（グループ）でお知らせ致します

★Facebook ページhttps://www.facebook.com/let.go.to.romania
★ブログ運営者・川上Profile＆仕事一覧　こちら

★共著書 『東欧のかわいい陶器』

★2014' Apr 企画協力座談会・親子で登場！
子どもと一緒に海外旅行! (ダイヤモンドセレクト 2014年 05月号 [雑誌])

@2013'Aug CREA 母になる＞働くママのスケジュール公開で紹介して頂きました。

　　『息子のためにフリーランスを選択　海外取材は子連れで！』

★地球の歩き方　

　編集部取材＆日記　より現地情報＋α　

★Excite コネタ　♪ ★Excite 恋愛・女性♪

　　　　一覧は こちらamebaから見られるようです　

控えネタ② 夜のXmasマーケット動画＆明るいニュース

ルーマニア在住5年半から早16年！

書いて・話して・教えて＠明治大学リバティーアカデミー他

家族でルーマニアＦＡＮの川上です

FBページ　・共著本 『東欧のかわいい陶器』

字幕監修や執筆先やイベント業務など一覧はこちら

**************************************

第3回12月の回で、

もっとお伝えしたかった＆ロックダウンの場合用の

いくつか、ご紹介しています

クリスマスマーケット、夜のお散歩の様子から

2回目のクルミの時にも　ちらりお話しした

クルトシュという棒状のお菓子パン（パンお菓子）。

クルミやココナッツ、シンプルにシュガーをかけ

デコレーションで販売されていました。

ベルギーワッフルのように香りにつられ買いたくなり♡

クルクルまわる見栄えも映えますね

絶対日本で流行ると昔から思っていましたら、

一昨年　麻布にお店ができて。

チェコのお菓子としてルーマニアで見るより

サイズは小さめですが美味しそう、

中にアイスを入れたりプラス感もあり。

でも今年の夏に、閉店となっていました

短期間で閉まったしまったのはコロナゆえ！？？

なぜ・・・！？ご存じの方いらしたら

以前このBlogでも紹介していましたがすぐ閉店した

パパナシ屋さんを思い出しました、、

↓参加者の皆さんに事後お伝えした動画をこちらで♪

【ルーマニア北東部の街　ヤシ　Iasi

Stefan Cel Mare シュテファン・チェル・マーレ通り】

文化宮殿前から市役所前までの映像　by Voica

オンラインtrip前週に撮影、6分半の映像です。

マーケットには、お馴染みのホットワインの

お店が何軒もでてきます

ほかほか湯気が、寒い風の中　たまらない・・

見てると、1杯呑む？と聞かれます。

やはり一番需要があるのかも♡

ホットワイン、家でスト

簡単に作るパウダー・スパイスパックも色々あります。

ずっと昔は、そういう材料は大容量ばかり、

ホットワインも鍋で1本以上使ってがほとんどでした。

でも

お土産として世に/海外にも出ることが多くなってから

個パック&マグカップ用も増えてきたと思います。

あとこの日＠12月3日は、

現地在 高木さんにブカレストから中継いただきましたが

ブカレストでは、空港からの電車がようやく開通し

初めてのお客さんが乗ってる様子も。

静かなブカレストですが、未来に向かって

新しいこれからに前進する町や人たち。

明るい兆しも、少しずつ・・・

ルーマニアの今が感じられました。

＋＋＋＋

レポート等見ていただいて、覗いてみたくなった！

ルーマニアTrip・ZOOM講座

アーカイブ視聴されたい方はコメント欄まで

ご連絡いただけたら　お知らせいたします。　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さい♪

★2021年~ オンラインがある場合/イベントなどは

ブログ・FB・peatix（グループ）でお知らせ致します

★Facebook ページhttps://www.facebook.com/let.go.to.romania
★ブログ運営者・川上Profile＆仕事一覧　こちら

★共著書 『東欧のかわいい陶器』

ロックダウン時の控えネタなど➀ デコレーション/イコン/交流

ルーマニア在住5年半から早16年！

書いて・話して・教えて＠明治大学リバティーアカデミー他

家族でルーマニアＦＡＮの川上です

FBページ　・共著本 『東欧のかわいい陶器』

字幕監修や執筆先やイベント業務など一覧はこちら

*******************************************

第3回12月の回で、

もっとお伝えしたかった＆ロックダウンの場合用で

お蔵入りになったいくつか、ご紹介します。

街の色々な、もっとたくさんのルーマニア人たちの

クリスマスデコレーション！

これはあるお医者さんのお家のツリーでした。

お店みたいにオシャレ！

ツリーの準備、オーナメントもカワイイものがたくさん！

イースターエッグは、イースター用だけではないんです。

羊やイエスが描かれたもの、

クリスマスのシーンが描かれているものも沢山あるんです♪

いわゆる”ブロック”と言われる一般の集合住宅の窓からも

サンタや灯りがそれぞれ↓

こうした共同住宅は、共産主義時代の名残で

ドアが密集・向かい合っているスタイルが残っているのですが

そのドアにも　それぞれリースを飾ったり。

＋＋＋＋　

Ｓｏｂａ（ソバ：陶器の暖炉）を紹介するときに

実は近くの壁にかかっていたイコン

実はヴォイカさんのお母さんが描いたものなのです！

他にもいくつかありまして

ロックダウンの場合、家からの配信で

それぞれ解説をつけて紹介したいと思っていました。

例えば、そのうちの1つは　こちら↓

サンタのトナカイみたいでしょう？？

でも、これは　Ｓf Ilie (聖人イリエ）という7月の聖人。

夏の嵐と雨を持ってくる聖人で、

農業の守り主のような存在と言われています。

サンタ・ソリとは全く関係がなかった（笑）

このイコンはガラスに描かれていまして

中世時代からのルーマニアのガラスイコンの様式、

Naiv/Naive様式と言われます。

イコンや聖人は語るとそれだけで何時間もかかります！

＋＋＋　

ちなみに、トリップを行った12月13日も、とある聖人の日。

Sf ierarh Dosoftei の日でした。

そして偶然にも、その聖人の名前を由来とした

古いＭｕｚｅｕ（ミュージアム/というより建物なんですが・・）

がヤシにはある・・・

ちょうどその日だし、そこのフォーカスして紹介する？

と相談しつつも、

あまり有名な聖人ではなく、マイナー過ぎるかも、、と。

かくいう私も在住中も知らなかった！色々曖昧！？

ということもあって、

無碍にするわけではないのですが、それは却下。

そんな風に、

実際のネタにするかどうかの前にも、倍以上！？色んなアイデアが

たくさんありました。

お部屋のデコレーションも、あれこれお見せしましたが

ひとつひとつ細かいところまでお見せできたら

きっと日本でも　取り入れられる要素がいっぱい！

新しいもの＆古き良きものを組みあわせ

伝統を楽しむのが、現代のルーマニアスタイル！

テーブルコーディネートを考えるときにも

その思考がたくさん見えてきます。

このあたりは、

ルーマニアの雑貨ｘライフスタイル・デザインとして

中東欧ワイン文化協会で、今度お伝えしたいです！

ルーマニア風クリスマスオーナメントや

ルーマニア風にデコレーション♪等

来年リアルな場で作ったりでしたら楽しそう♡

この時期は

クリスマスだけでなく、新年にはまたカラフルな飾りや

歌を歌う行事もあります、これは子ども達には必須！

＋＋＋

子ども達と言えば、

イリンカちゃんのコリンダ♪

写真は、打合せでイリンカちゃんが歌ってくれている時

写真左上、シャイで出てこられない弟くん

もしロックダウンでイリンカちゃんの家からの配信が長ければ

慣れて？少し出演てきたかもしれないですね。

動作全てが可愛すぎる5歳の男の子でした。

この兄弟のエピソードもですが、

実は当初出演してくれるかも！と言っていた

ヴォイカさんの弟さんの子ども達や、

他にも、興味を持ってくれた子どもも。

ルーマニアの子ども達はすごく意欲的！！

オンラインのコミュニケーションもですが、

外国人、外国語へのハードルが低いというのも

あるのかもしれませんね。

今回　参加者の皆さまへクイズ形式・お話しする

時間を設けましたが、

「イリンカちゃんとお話しする時間」も

控えネタとしてしたかったです。

また今回、ちょうどパンフルート協会のフェスティバルが同日にあり、

そのうちの1つのプログラムとしても

今回のオンラインTripを入れていただきました

イリンカちゃんはパンフルート Nai は吹けないけど・・

リコーダーでのコリンダも演奏できる！と

打合せでも見せてくれました。

音楽・楽器を通じて

パンフルートの皆さまとの交流もできたら

楽しかったかもしれません。

控えネタ②に続きますはー

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さい♪

★2021年~ オンラインがある場合/イベントなどは

ブログ・FB・peatix（グループ）でお知らせ致します

★Facebook ページhttps://www.facebook.com/let.go.to.romania
★ブログ運営者・川上Profile＆仕事一覧　こちら

★共著書 『東欧のかわいい陶器』

★2014' Apr 企画協力座談会・親子で登場！
子どもと一緒に海外旅行! (ダイヤモンドセレクト 2014年 05月号 [雑誌])

@2013'Aug CREA 母になる＞働くママのスケジュール公開で紹介して頂きました。

　　『息子のためにフリーランスを選択　海外取材は子連れで！』

★地球の歩き方　

　編集部取材＆日記　より現地情報＋α　

★Excite コネタ　♪ ★Excite 恋愛・女性♪

　　　　一覧は こちらamebaから見られるようです　

今年も中央区民カレッジ・カレッジデビュー講座に登壇

ルーマニア在住5年半から早16年！

書いて・話して・教えて＠明治大学リバティーアカデミー他

家族でルーマニアＦＡＮの川上です

FBページ　・共著本 『東欧のかわいい陶器』

字幕監修や執筆先やイベント業務など一覧はこちら

****************************************

2020年12月23日に、東京都中央区民カレッジにてルーマニアのお話しをいたしました。

こちら、去年も同じカレッジデビューコースで

パンフルート奏者櫻岡さんと、ピアニスト高田ゆきえさんと一緒に♪

学びの幅がとても広い中央区の講座で登壇できること、

とても嬉しく去年は80名近い方々にお会いできました。

（去年はレポート記録をつけそびれ・・・）

＋＋＋

今年は、コロナ対策もあり

募集人数も半数、換気も頻繁などなど対策万全に・・

＋＋＋

去年同様、各シーズンの情景が浮かぶ曲と共に

ルーマニアの概要や四季の美しさを、

そして今年は特に

季節の伝統を大切にするルーマニアの

暮らしの中の人々の様子や伝統

ちょうどクリスマスの時期でしたので

お祝いに用意されるお料理や

伝統習慣などもお話しいたしました。

年末に近い日程でしたが

足を運んでくださった参加者の皆さま、

熱心に話しを聞いてくださり

ルーマニアのワインも呑まれたことがある方や

いろんな場面で頷いてくださったり・・・

あたたかい感想がいっぱいアンケートにありまして

講師一同、本当に素敵な時間を過ごせました。

パンフルート奏者の櫻岡史子さんと

ルーマニアの春・クローバー畑の丘写真（川上撮影）をバックに・・・

史子さんには、ルーマニアの自然を感じる舞曲や民謡

そしてクリスマス聖歌♪

さらに、ルーマニア現地でも演奏された

櫻岡さん作曲の各シーズンの名曲

『緑萼梅』『立葵』『風土記への道』　も

メドレーで演奏いただきました。

＋＋＋

ご紹介した伝統焼き菓子（パン菓子）コゾナックは

錦糸町のLA MIHAI　で食べられること

伝統料理からルーマニアを感じられる場として

ダニエラさんのお料理教室＠隣の江東区東雲もご案内

31年前のちょうど12月に起きた

ルーマニアの革命についても少しふれ・・・

激動の時を、各時代過ごしてきた

ルーマニア人の強さや明るさ、

笑いがあるコロナ禍でのエピソードもご紹介しました。

すてきな場に講師としてお声かけ頂きました

中央区区民部の担当のＫさん、

そして去年こちらのご縁を繋いでくださった皆さま、

ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。

★共著書 『東欧のかわいい陶器』　

【送料無料】東欧のかわいい陶器 [ 誠文堂新光社 ] 価格：1,890円（税5%込、送料込）

★2014' Apr 企画協力座談会・親子で登場！
子どもと一緒に海外旅行! (ダイヤモンドセレクト 2014年 05月号 [雑誌])

【楽天ブックスならいつでも送料無料】ダイヤモンドセレクト　子どもと一緒に海外旅行！ 2014年... 価格：780円（税込、送料込）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★Blog Ranking★ ←ルーマニアへ行こう！クリックで応援して下さい♪

★2021年~ オンラインがある場合/イベントなどは

ブログ・FB・peatix（グループ）でお知らせ致します

★Facebook ページhttps://www.facebook.com/let.go.to.romania
★ブログ運営者・川上Profile＆仕事一覧　こちら

★共著書 『東欧のかわいい陶器』

★2014' Apr 企画協力座談会・親子で登場！
子どもと一緒に海外旅行! (ダイヤモンドセレクト 2014年 05月号 [雑誌])

@2013'Aug CREA 母になる＞働くママのスケジュール公開で紹介して頂きました。

　　『息子のためにフリーランスを選択　海外取材は子連れで！』

★地球の歩き方　

　編集部取材＆日記　より現地情報＋α　

★Excite コネタ　♪ ★Excite 恋愛・女性♪

　　　　一覧は こちらamebaから見られるようです